Alguns seres humanos estão a sendo reduzidos à estátuas de cinza e o agente Broyles percebe que o suposto suspeito seria a mesma pessoa responsável pela morte de mais cinco pessoas à quatro anos atrás... um caso que nunca tinha sido resolvido antes e que possui uma motivação pessoal ao agente.